[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/prime_links.php on line 131: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/prime_links.php on line 132: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4730: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4732: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4733: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4734: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
tempo.gr αρχειοθετημένες συζητήσεις • Greeklish: Επηρεάζουν την ορθογραφία μας.
Οι συζητήσεις που βρίσκονται εδώ είναι αρχειοθετημένες. Παρακαλούμε, μεταβείτε στην κοινότητα-forum του tempo.gr.
Δημιουργία απάντησης

Greeklish: Επηρεάζουν την ορθογραφία μας.

29 Απρ 2013, 11:55

Τα Greeklish, το γνωστό ελληνολατινικό αλφάβητο, κατηγορείται από πολλούς ότι μειώνει την ικανότητα μας να γράφουμε σωστά. Κατά την γνώμη μου, αυτή η σκέψη είναι τελείως λανθασμένη και υποστηρίζεται από ανθρώπους που δεν το έχουν ψάξει πολύ.

Αυτοί oi άνθρωποι όπως είπα δεν έχουν ασχοληθεί αρκετά. Τι εννοώ; Όσοι ξέρουν Greeklish, ξέρουν επίσης ότι υπάρχουν δύο τρόποι γραφής: Φωνητικός = καλοκαιρινός > kalokerinos, ορθογραφικά = καλοκαιρινός > kalokairinos.

Όπως καταλάβατε, σχετικά με την ορθογραφία δεν υπάρχει μεγάλο πρόβλημα. Όποιος νομίζει ότι θα συναντήσει πρόβλημα, ας χρησιμοποιεί μόνο τον ορθογραφικό τρόπο. Για το πρόβλημα των φθόγγων ( το ξ γίνεται κς ) υπάρχουν και οι αριθμοί 3 (ξ) και 8 (θ ) που βοηθάνε στην εξαφάνιση του προβλήματος. Ακόμα και για την κατά λάθος συντόμευση των λέξεων ( το δηλαδή γίνεται dld), η λύση είναι απλή: Γράφουμε τις λέξεις ολοκληρωμένα (δηλαδή > diladi)

Ίσως τελικά τα Greeklish να μην επηρεάζουν τόσο την ορθογραφία μας. Αν το ψάξουμε πιο βαθιά, καταλάβουμε ότι με λίγη έως ελάχιστη αυτοσυγκράτηση να καταφέρουμε να γράφουμε και με τους δυο τρόπους.

Re: Greeklish: Επηρεάζουν την ορθογραφία μας.

01 Μάιος 2013, 01:12

Πολύ σωστός! Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου!

Όχι όμως ότι δεν υπάρχουν και αρκετοί που καλύπτουν την ανορθογραφία τους πίσω από τα greeklish.. Δυστυχώς υπάρχουν τέτοιο οι οποίοι μάλιστα δεν ζορίζονται ποτέ να μάθουν ορθογραφία γιατί βολεύονται και έτσι. Με αυτή την έννοια δεν θα πω ότι μειώνεται η ικανότητά τους να γράφουν σωστά αλλά πολύ απλά δεν μαθαίνουν ποτέ γιατί έτσι κι αλλιώς δεν τους χρειάζεται.

Re: Greeklish: Επηρεάζουν την ορθογραφία μας.

02 Μάιος 2013, 11:32

Ακριβώς
Έχουμε φτάσει σε σημείο που κάποιοι κατηγορούν τα Greeklish ενώ κάποιοι άλλοι τα χρησιμοποιούν για να κρύψουν την αμορφωσιά τους. Άρα η ανορθογραφία δεν σχετίζεται με τα Greeklish αλλά με άλλου είδους θέματα.

Akrivws
Exoume ftasei se simeio pou kapoioi katigoroyn ta Greeklish enw kapoioi alloi ta xrisimopoioyn gia na krypsoun tin amorfwsia tous. Άra i anorthografia den sxetizetai me ta Greeklish alla me allou eidos themata.

Re: Greeklish: Επηρεάζουν την ορθογραφία μας.

02 Μάιος 2013, 13:40

Re: Greeklish: Επηρεάζουν την ορθογραφία μας.

02 Μάιος 2013, 15:55

Παλιά έγραφα μόνο greeklish όταν έκανα chat (εκείνες τις αξέχαστες εποχές του MSN και του PIM), αλλά αυτό δεν μου δημιούργησε ποτέ κάποιο πρόβλημα γιατί έτσι κι αλλιώς πιστεύω ότι όποιος ξέρει ορθογραφία δεν την ξεχνάει επειδή γράφει λατινικά. Απλά, το κακό είναι ότι όταν έγραφα στο χαρτί ελληνικά μπερδευόμουν κάποιες φορές και μου ξέφευγαν κάποια γράμματα στα λατινικά από κεκτημένη ταχύτητα. Το έβλεπα αμέσως και το διόρθωνα βέβαια, όμως επειδή ήταν ενοχλητικό μερικές φορές αποφάσισα από τότε να γράφω μόνο ελληνικά. Και η αλήθεια είναι ότι αυτό είναι καλό όταν γράφεις δημοσίως, όπως π.χ. εδώ στο forum, γιατί οι μεγαλύτεροι σε ηλικία άνθρωποι (άνω των 50-60 ετών) κουράζονται ή δεν μπορούν και καθόλου να διαβάσουν greeklish.

Re: Greeklish: Επηρεάζουν την ορθογραφία μας.

02 Μάιος 2013, 22:39

Re: Greeklish: Επηρεάζουν την ορθογραφία μας.

26 Ιαν 2015, 14:13

Τι θα έλεγε ο Πλάτωνας για τα greeklish;
http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=394959
Δημιουργία απάντησης