tempo.gr

tempo.gr | Online περιοδικό ποικίλης ύλης

Βρίσκεστε εδώ: ΑΡΧΙΚΗ MIXED ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
Μια προσωπική άποψη για τον πόνο

Μια προσωπική άποψη για τον πόνο

( 16 Ψήφοι )
Σύνταξη-επιμέλεια: Σουζάνα Γεωργούση | Πέμπτη, 18.06.20 06:43
 

Μια προσωπική άποψη για τον πόνο

Τίτλος τραγουδιού: "A pena" (μετάφραση «ο πόνος»)
Μια προσωπική άποψη για τον πόνο με αφορμή αυτό το τραγούδι

«Πολλά έχουν ειπωθεί για τον πόνο, γιατί πολλά είναι τα "πρόσωπά" του και τα θύματά του», διαπίστωσα με επαγωγικό συλλογισμό καθώς λιαζόμουν με περίσσια ραστώνη (μέχρι που κάηκα σαν αστακός και κατέληξα να πονώ και εγώ). Εκείνη την ημέρα έτυχε να με τριβελίζει και η νιτσεϊκή προτροπή «να επιδιώκεις τον όσο δυνατόν λιγότερο πόνο στη ζωή σου, τότε θα βρεις την ευτυχία και όχι με τη χαρά γιατί η χαρά ενέχει πόνο». «Ωραία», σκέφτηκα, «είναι αντιληπτό το αναπόφευκτο του πόνου. Είναι δυνατόν έστω να τον ανακουφίσουμε;».

Η απάντηση βρισκόταν μπρος στα μάτια και μέσα στα αυτιά μου (καθώς άκουγα το τραγούδι που σας παραθέτω και το οποίο ουσιαστικά «ασπάζεται» το δόγμα του Νίτσε περί ατομικής ευθύνης έναντι στον πόνο που θα αναλύσω).

Το παραπάνω απόσταγμα της φιλοσοφίας του Νίτσε έχει τη μορφή της προτροπής – συμβουλής (θυμίζω τα λόγια του: «να επιδιώκεις» - προτρεπτική υποτακτική). Τώρα, η λέξη «συμβουλή» προέρχεται από το ρήμα «συμβουλεύω», δηλαδή αποφασίζω (=ρ. Βουλεύω) μαζί (=πρόθεση συν) με κάποιον για κάτι. Και για να είμαι σε θέση να αποφασίσω για κάτι σημαίνει ότι έχω τη δύναμη να του επιβληθώ. Άρα έμμεσα ο φιλόσοφος μάς λέει ότι εμείς αποφασίζουμε για τον πόνο. εμείς τον ελέγχουμε και όχι αυτός εμάς. Ναι, μπορεί να μας «επέλεξε τυχαία» («Κακούργα μοίρα μοχθηρή / εσύ να `χεις το κρίμα / που κάθισες και διάλεξες / εμένανε για θύμα». Από το παραδοσιακό τραγούδι «πονώ και αναστενάζω», με γνωστότερη εκτέλεση αυτή της Μπέλλου). Όμως έχουμε καλούς οιωνούς, παρά την ατυχία μας. Και τι εννοώ; Μπορούμε να νικήσουμε τον πόνο. Και σε περιπτώσεις που μειονεκτούμε ως Δαβίδ έναντί του, μπορούμε τουλάχιστον να τον πλήξουμε και να τον περιορίσουμε (και να αισιοδοξείτε γιατί ο Δαβίδ νικά τελικά το Γολιάθ). Θα προτρέξετε να πείτε ότι αυτή η προσπάθεια αναμέτρησης με τον πόνο απαιτεί κόπο, δηλαδή ένα είδος πόνου.

Σε αυτόν τον υποθετικό μας διάλογο, θα συμφωνήσω με την άποψή σας. Όντως «ο πόνος θέλει πόνο». Γιατί για να εξουδετερώσεις κάτι, το πράττεις με το αντίθετό του. Βλέπε στη φυσικοχημεία την περίπτωση εξουδετέρωσης οξέος. Η εξουδετέρωση του επιβλαβούς οξέος γίνεται με την αντίθετη ως προς τις ιδιότητες βάση. Π.χ. όταν σε τσιμπήσει μια μέλισσα, το δηλητήριο είναι οξύ και η φαρμακευτική αλοιφή είναι βάση. Πονά η επαφή πληγής-φαρμάκου, όμως γιατρεύεσαι εν τέλει, συνεχίζεις να ζεις. Έτσι και στην περίπτωσή μας: ο πόνος που καταδυναστεύει τη ζωή μας θα νικηθεί με κόπο. Ο κόπος θα πονέσει το σώμα και τη ψυχή μας, όμως θα επιτύχει έτσι τον αντίθετο από το πόνο σκοπό• θα μάς επιτρέψει να ζήσουμε πραγματικά και όχι έναν βίο ουσιαστικά αβίωτο που έτσι τον κάνει ο πόνος.

Επομένως, δεν πρέπει να βυθιζόμαστε στην αβελτηρία και να στερούμαστε από επιλύσιμα προβλήματα, όπως είναι ο πόνος, την πλήρη απόλαυση του ανεκτίμητου αγαθού της ζωής. Αυτό μας λέει στους στίχους του και το κορσικανικό τραγούδι "a pena" (μεταφρασμένοι οι στίχοι): «η καρδιά μου ριγεί από πόνο / κάθε ζωή πρέπει να προχωράει / τι κρίμα να την σταματάς» και είναι στίχοι που μας «κράζει» (σαν τις σειρήνες που εικάζεται ότι ζούσαν εκεί) ένας λαός που «πόνεσε» από τον επεκτατισμό πολλών χωρών καθώς απώλεσε την ανεξαρτησία του.

 

Προσθήκη νέου σχολίου

Το tempo.gr παρακαλεί του φίλους αναγνώστες του να γράφουν με ελληνικούς και όχι με λατινικούς χαρακτήρες (greeklish), όπως επίσης να αποφεύγουν και την υπερβολική χρήση κεφαλαίων γραμμάτων. Ο χώρος των σχολίων προσφέρεται σε όλους για να εκφράζουν ελεύθερα την άποψή τους, χωρίς καμία λογοκρισία από την πλευρά των Διαχειριστών, αρκεί η διατύπωση να βρίσκεται πάντοτε σε κόσμια πλαίσια. Επισημαίνεται ότι όσα σχόλια είναι συκοφαντικά, προσβλητικά, υβριστικά ή περιέχουν προσωπικά δεδομένα, συνδέσμους προς πορνογραφικό υλικό ή κάθε είδους άσεμνο και απαγορευμένο περιεχόμενο, θα διαγράφονται αυτομάτως.


Κωδικός ασφαλείας
Ανανέωση

Περισσότερα Θέματα:

Πώς νίκησα την κατάθλιψη!

Ζούσα ήδη στην αυτοεξορία μου σχεδόν τρία χρόνια, όταν άρχισα να βουλιάζω ανεξέλεγκτα. Πατούσα στη σαθρή κινούμενη άμμο του διαρρηκτά δομημένου εαυτού μου, ούσα υπερευάλωτη πια κι ενώ παράλληλα κουβαλούσα πάνω μου τα βάρη της εντεταλμένης δυνατής «μάνας», προστάτιδας των αδυνάτων, μα ματαιωμένης κι αναποτελεσματικής. Κάπου εκεί, η, μέχρι…

Αν τα ταξίδια ήταν δωρεάν, θα με βλέπατε παντού

Αν τα ταξίδια ήταν δωρεάν, θα με βλέπατε παντού. Η απόλυτη φράση για τους πολύ ταξιδευτές. Κάθε φορά που ετοιμάζεις την βαλίτσα σου, αυτή την φράση ψιθυρίζεις χαμογελώντας. Είσαι από τους ανθρώπους που αγκαλιάζεις την αλλαγή, σπας την ρουτίνα γιατί σε αρρωσταίνει, και ζητάς την ελευθερία. Ναι, την ελευθερία, γιατί όταν ταξιδεύεις είσαι…

Ευχαριστώ τους μαθητές και τους καθηγητές μου...

Μια μέρα έπεσε στα χέρια μου το «Γαϊτανάκι» της Ζωρζ Σαρή. Δεν ήξερα καν ότι ήταν γραμμένο από εκείνη. Θυμόμουν μόνο ότι παλιά είχαμε κάνει στο σχολείο το τραγουδάκι «Αν όλα τα παιδιά της γης πιάναν γερά τα χέρια...». Το διάβασα μονοκοπανιά. Μιλούσε για τον κυρ-Νικόλα που φτάνοντας σε μεγάλη ηλικία συνειδητοποίησε ότι δεν είχε καταφέρει…

Το ξεπούλημα της ΔΕΗ και το τέλος των ψευδαισθήσεων

Το ξεπούλημα της δημόσιας περιουσίας που λαμβάνει χώρα στον τόπο μας τα τελευταία χρόνια δεν βασίζεται σε κάποιο μυστικό σχέδιο που εκπορεύεται από άγνωστους και σκοτεινούς κύκλους αλλά αποτελεί την υλοποίηση μιας προδιαγεγραμμένης καπιταλιστικής επιδρομής, η οποία θα διενεργείται για όσο χρόνο ο μόχθος των εργαζομένων θα αποφέρει κέρδη.…

Οι βροχεροί άνθρωποι

Έχεις βρεθεί στην εξοχή πριν αρχίσει να βρέχει; Έχεις μυρίσει το χώμα όταν τα σύννεφα έχουν μαζευτεί και ετοιμάζονται να ανοίξουν; Έχεις γευτεί ποτέ βρόχινο νερό; Η βροχή αρέσει στους λιγοστούς ρομαντικούς και στους μελαγχολικούς. Σε αυτούς που κανένας δεν ξέρει για την μελαγχολία τους, και κανένας δεν θα μάθει το μέσα τους. Είναι οι…

Ο τρόμος των παραμυθιών: Ζήσαν αυτοί καλά;

Ξεχάστε το ευτυχισμένο τέλος! Η αρχική ιστορία απέχει πολύ από αυτό! Ακόμη έχω μια δυσάρεστη αίσθηση από την παιδική μου ηλικία για κάποια παραμύθια... Καταρχήν, με κατέθλιβε το παραμύθι «Το κοριτσάκι με τα σπίρτα» (του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν) που μια μικρή παρακολουθεί στο κρύο χαρούμενες οικογένειες στα σπίτια τους να γελούν, να τρώνε…

Αντέχεις να αγαπήσεις έναν λύκο;

Λύκος. Στο άκουσμα και μόνο του ονόματός του σκεφτόμαστε αυτόματα κάτι άγριο, απροσπέλαστο, τρομακτικό. Ξεκινώντας από την παιδική μας ηλικία και τα παραμύθια που μας έλεγε ο παππούς, ο λύκος ήταν πάντα ο κακός. Αυτός που σε έκανε να τρομάξεις κατά την διάρκεια της διήγησης, αυτός που θα φοβόσουν ότι κρύβεται κάτω από το κρεβάτι σου ή…

Αφέθηκα στον κόσμο των συναισθημάτων μου

Αφέσου μου είπε μια φίλη, αφέσου σε όλα τα συναισθήματά σου και ζήσε με αυτά. Αυτά σε ξεχωρίζουν από ένα κουφάρι. Και αφέθηκα... Και γνώρισα εσένα!  Και ξεκίνησε κάτι όμορφο! Μαζί σου μεγάλωσα κι έζησα τα ομορφότερά μου χρόνια και κάποιες στιγμές πόνεσα αρκετά. Έζησα γιατί βίωσα στο έπακρο όλο το φάσμα και είδα όλα τα χρώματα  των…

Πρόσφατα Δημοφιλή

Η σωτηρία από τον ιό είναι στο χέρι μας

Πρωτόγνωρες οι στιγμές που βιώνουμε. Στιγμές που ο αόρατος εχθρός…

Η κρίση της έβδομης τέχνης και προτάσεις για την αναγέννησή της

Διευκρινίσεις για το πλαίσιο κειμένου: πρόκειται για μια απόπειρα…

Όταν σταμάτησε ο χρόνος...

Δεν υπάρχουν πολλά λόγια για να περιγράψει κανείς πώς είναι να ζεις…

Ο φόβος και οι άνθρωποι

Οι συλλογικοί φόβοι διατρέχουν την ιστορία της ανθρωπότητας. Οι αιτίες…

Ο εαυτός μου μέσα από τα μάτια ενός χωρισμού

Ένα από τα μεγαλύτερα ελαττώματα του ανθρώπινου είδους είναι η βαθειά…

Ύμνος της ελευθερίας

Η αγάπη πέφτει στο χώμα, ριζώνει όταν βρίσκει πρόσφορο έδαφος, ήλιο και…

Back in Time

Γεώργιος Παπανικολάου, ένας σπουδαίος Έλληνας

Πώς μπορείς να μείνεις αδιάφορη απέναντι σε έναν άνθρωπο που…

Εφιάλτης, η σπουδαιότερη ελληνική ταινία τρόμου

Και όμως, ο ελληνικός κινηματογράφος μπορεί να καυχηθεί ότι για μία…

Θόδωρος Αγγελόπουλος, ο ποιητής της ανθρώπινης περιπέτειας

Γράφει η Δήμητρα Σμυρνή Για το Θόδωρο Αγγελόπουλο, το…

Kind of blue, η επιτομή της jazz μουσικής

Η jazz ανήκει στα είδη της μουσικής που επιθυμώ να ακούσω το βράδυ,…

Θεόφιλος Καΐρης, ο φιλόσοφος της νεότερης Ελλάδας που ξεπέρασε τα εσκαμμένα

Ο Θεόφιλος Καΐρης, ακολούθησε την μοίρα όλων των μεγάλων διανοητών,…

Θρίλερ και ταινίες τρόμου που άφησαν εποχή (Β' μέρος αφιερώματος)

Συνεχίζοντας το αφιέρωμα για τις καλύτερες ταινίες τρόμου και θρίλερ…

Επιλογές Συντακτικής Ομάδας

Κλεπτομανία

Η κλεπτομανία ορίζεται ως μία συναισθηματική διαταραχή του ελέγχου…

Διάσημοι άνθρωποι που οδηγήθηκαν από την αποτυχία στην επιτυχία

Αν δεν αποτύχεις στη ζωή, δεν θα μπορέσεις ποτέ να γευτείς την…

Θρίλερ και ταινίες τρόμου που άφησαν εποχή (Β' μέρος αφιερώματος)

Συνεχίζοντας το αφιέρωμα για τις καλύτερες ταινίες τρόμου και θρίλερ…

Καρυωτάκης - Πολυδούρη: Μια ιστορία από το παρελθόν

Είναι φορές που δύσκολα μπορείς να ξεχωρίσεις αν τα γεγονότα που…

Κοινωφελής Εκμετάλλευση

Είμαι 1 χρόνο άνεργη, πτυχιούχος άνεργη. Έτσι, θεώρησα ότι η…

Ιερά τέρατα του παγκόσμιου κινηματογράφου

Καινούργιοι μεγάλοι σταρ εμφανίζονται στη μεγάλη οθόνη κατά καιρούς,…
Στείλε το άρθρο σου

transparent

transparent


Το tempo.gr χρησιμοποιεί cookies για να σας προσφέρει τις καλύτερες υπηρεσίες. Χρησιμοποιώντας τον ιστότοπό μας, αποδέχεστε τη χρήση των cookies. Μάθετε περισσότερα.

Δέχομαι τα cookies από αυτό τον ιστότοπο.
Όροι χρήσης